Dia de la madre

Foto realizada por A. Cris - Estas son mis hijas Inés la morenita cuando tenia 4 años y Cris la rubia con 3 -

Gracias, hijas

Caminando por Marín, fiesta de los mayos - festa dos maios

Fotos realizadas por A. Cris

No podían faltar las camelias en los mayos
Non podían faltar as camelias nos maios

En Marín es tradición como en muchos lugares de Galicia, el primero de mayo hacer los mayos, todos de flores naturales y además en nuestra villa no pueden faltar las embarcaciones, ya que se trata de un pueblo marinero que hoy día tiene un puerto muy importante.
Este año se presentaron cuatro mayos y tres barcos, teniendo en cuenta el enorme esfuerzo que significa hacerlos, podemos darnos por más que satisfechos.
Tengo que mencionar al mayo “feiticeiro” que este año no pudo presentarse y que esperamos todos tener la satisfacción de contar con él para el año que viene.
Quiero dar las gracias a todos, por su esfuerzo y su buen hacer, al ATENEO SANTA CECILIA y a todos los que cada año ponen su granito de arena para que la fiesta continué

En Marín é tradición como en moitos lugares de Galicia, o primeiro de Maio facer os maios, todos de flores naturais e ademais na nosa vila non poden faltar as embarcacións, xa que se trata dun pobo mariñeiro que hoxe en día ten un porto moi importante.
Este ano presentáronse catro maios e tres barcos, tendo en conta o enorme esforzo que significa facelos, podemos darnos por máis que satisfeitos. Teño que mencionar ao maio “feiticeiro” que este ano non puido presentarse e que esperamos todos ter a satisfacción de contar con él para o ano que vén

Quero dar as grazas a todos, polo seu esforzo e o seu bo facer, ao ATENEO SANTA CECILIA e a todos os que cada ano póñen o seu gran de area para que a festa continue

MAIO DA BRUXA -Aquí chega a nosa bruxa e ter coidado coa vista, porque está moi cabreada ¡non a nombraron ministra! MAIO PORVISO - Entre flores e fiuncho, púxose él moi coqueto, porque logo de Marin quere ir a “tienes talento”

MAIO DE SAN XULIAN – Benvido mes de maio, chamado mes das flores, saudámolos moi ledos miñas donas e señores…

MAIO LANDEIRAS – Eiqui estamos outro ano, os meniños das Landeiras traemos o noso maio a cantarlle á primaveira…

TELMO – Neste primeiro de maio tamén vimos a cantar os mariñeiros do Telmo non podiamos faltar… BARCO JUSTINIANO – Colas de rape a vender, todas tamaño ilegal, de seguir pescando asi co peixe imos acabar…

RAMPLEIRO “SAN XIAN DOS ANCOURADOS” – Chegou a porto este rampleiro, con mal tempo e temporal, pois non queriamos perdernos, esta festa tradicionanal…

Premios

Foto realizada por A. Cris Estoy contenta de recibir los premios que luzco al margen de mi blog,(Que te pique un pollo) y (Premio Brillante Weblog) doy las gracias a todos en general y en particular a d´Agolada y a Fadabranca.
En la foto podéis ver un hermoso pollo, que os aseguro pica y mucho.

Estou contenta de recibir os premios que luzo á marxe da miña blog,(Que che pique un polo) e (Premio Brillante Weblog) dou as grazas a todos en xeral e en particular a d´Agolada e a Fadabranca. Na foto podedes ver un fermoso polo, que vos aseguro pica e moito. A. Cris

Entre camelias (balneario)

¡Relájate! No hay nada como un buen balneario.

¡Reláxache! Non hai nada como un bo balneario.

Caminando por Marín

Fotos realizadas por A. Cris Una hermosa camelia de los jardines de Marín

El día 6 de marzo me rompí un brazo (fractura de troquiter hombro derecho) como no podía trabajar mucho con las manos, me puse a trabajar con las piernas y recupere una vieja afición, caminar. Ahora ya estoy casi bien y solo tengo que hacer unos ejercicios de recuperación, pero… ya no puedo dejar de caminar, suelo hacer un paseo muy agradable por las playas, entre ir y venir camino unos ocho kilómetros no es mucho pero para mi es más que suficiente y además una gozada.

Comienzo el recorrido desde el centro de mi villa (Marìm)

Por un sendero al lado del mar rodeado de viejos eucaliptos…

Llego a la primera playa (Portocelo)

Sigo caminando entre magnolias y aparece la segunda playa (Mogor)

Ahora puedo parar y ver los petroglifos prehistóricos, o los grabados que hacia un tal Pepito Meijon que tiene todo Marín y alrededores llenos con sus dibujos. Todo un personaje popular y que no le gustaba que le llamasen Pepito él firmaba José, si pincháis en la foto podéis ver su nombre cerca de la vaca.

Sigo caminando, ahora viene un largo recorrido hasta que aparece la playa de Aguete, piso un poco la arena, descanso un poco y comienzo el regreso. Estáis invitados. A.Cris

.

Temporal

Camelia japónica - Mathotiana Rosea -

La semana pasada tuvimos una noche de fuerte temporal, con mucha lluvia y viento, para mi es muy relajante sentir la lluvia y el viento, suelo subir la persiana para sentir mejor la lluvia en los cristales. A la mañana siguiente lo primero que hice fueron estas fotos, se ve que no es a mí sola a la que le gusta la lluvia.

A semana pasada tivemos unha noite de forte temporal, con moita choiva e vento, para min é moi relaxante sentir a choiva e o vento, adoito subir a persiana para sentir mellor a choiva nos cristais. Á mañá seguinte o primeiro que fixen foron estas fotos, vese que non é a min soa á que lle gusta a choiva.

Cola de pez

De esta camelia tengo muy poca información, la compre este año y no consigo verla en ningún libro de los que tengo. Es una camelia de flor sencilla y de un color rosa salmón, pero su principal atractivo son sus hojas de ahí su nombre “Cola de pez”
Tengo pendientes recibir dos libros, uno Italiano y otro Ingles espero encontrar alguna información en ellos.

Curioseando camelias

Imaginación

Una de las cosas que más me gusta de la lectura, es imaginar todo lo que el autor describe. ¿Pueden diez personas que leen el mismo relato imaginarlo de la misma manera?
Cuando yo describí esta estancia, en el relato del jardín ¿alguien la imagino así?

Unha das cousas que máis me gusta da lectura, é imaxinar todo o que o autor describe. Poden dez persoas que len o mesmo relato imaxinalo do mesmo xeito? Cando eu describín esta estancia, no relato do xardín alguén o imaxinou así?