Una tarde paseando por la playa, me encontré con una botella. Estaba cerrada y las olas jugaban con ella a su antojo. No tenía ningún mensaje y este hallazgo me hizo revivir un viejo deseo, lanzar un mensaje al mar…
Pensé lo que quería decir y lo escribí en dos idiomas español e ingles.
Las semanas pasadas el mal tiempo reinante agito mucho el mar y nuestras playas aparecieron llenas de algas restos de embarcaciones y botellas… encontré una blanca de forma triangular, era perfecta para meter mi mensaje. Vino del mar y volvería a la mar. Plastifique el mensaje y lo introduje en la botella. Luego se sello con un corcho a presión y se lacro a fuego con las iniciales AC.
En todo lo que queda del mes de Diciembre, me toparía con algún marinero que saliese para la mar. Necesitaba lanzarla en alta mar al poco de salir de las rías, si lo hago yo aquí lo más seguro es que se quede en cualquier playa cercana y yo quiero para ella largo recorrido.
De manera casual, me entero de que hoy sale un barco nuevo a estrenar de Marín hasta Ámsterdam, me parece una ocasión única y aún faltando días para la fecha prevista, no pienso perder esta oportunidad. El mismo hombre que nos da la noticia se encarga de entregar la botella y en algún momento de esta noche el capitán dará la orden de lanzarla al mar.
Pensé lo que quería decir y lo escribí en dos idiomas español e ingles.
Las semanas pasadas el mal tiempo reinante agito mucho el mar y nuestras playas aparecieron llenas de algas restos de embarcaciones y botellas… encontré una blanca de forma triangular, era perfecta para meter mi mensaje. Vino del mar y volvería a la mar. Plastifique el mensaje y lo introduje en la botella. Luego se sello con un corcho a presión y se lacro a fuego con las iniciales AC.
En todo lo que queda del mes de Diciembre, me toparía con algún marinero que saliese para la mar. Necesitaba lanzarla en alta mar al poco de salir de las rías, si lo hago yo aquí lo más seguro es que se quede en cualquier playa cercana y yo quiero para ella largo recorrido.
De manera casual, me entero de que hoy sale un barco nuevo a estrenar de Marín hasta Ámsterdam, me parece una ocasión única y aún faltando días para la fecha prevista, no pienso perder esta oportunidad. El mismo hombre que nos da la noticia se encarga de entregar la botella y en algún momento de esta noche el capitán dará la orden de lanzarla al mar.
Estos son los mensajesGALICIA – ESPAÑA
http://cosasabuelacris.blogspot.com/
Si alguien encuentra este mensaje me gustaría saberlo. Puede contestar a la dirección de mi blog, arriba indicada.
La palabra -------------- es una contraseña, la persona que me conteste debe ponerla en algún sitio de su mensaje.
No dudo que algún día tendré alguna respuesta. Un saludo. A. Cris
Este mensaje fue lanzado al mar desde Galicia, dentro de una botella, a principios del año 2009.
-----------------------------------------------------------------
GALICIA – ESPAÑA
http://cosasabuelacris.blogspot.com/
I would like to know if somebody founds this message.
You may answer by writing in my blog: http://cosasabuelacris.blogspot.com/.
The word ---------------- is a password. Please, if answering this message, write this word somewhere in your reply.
I know one day I’ll receive an answer. Greetings. A. Cris.
This message within a bottle was thrown to the sea from Galicia at the beginning of 2009.
---------------------------------------------------------------------
El que encuentre la botella, encontrara la contraseña, sin la contraseña nadie podrá decirme que la encontró. Como podéis ver la palabra de la contraseña la mantengo oculta para el blog. Y mi firma claro.
Lo más seguro es que se rompa en algún acantilado y se pierda en la mar para siempre. Pero también puede suceder que llegue a una playa y alguien me lo haga saber.
Quiero hacer constar aquí, Mis mejores deseos y buen viaje para el barco .
A. Cris
9 comentarios:
Tengo una madre que es la bomba!
Engraçada essa ideia.
Deus queira que alguém encontre.
Um abraço e boas festas
Avoa Cris: a verdade que tes unha cabeza moi cuca ;-)
Gustoume moito a túa idea (e o que fixeches con ela).
Agardo que alguén atope a mensaxe ;-)
Desexo o mellor para ti e os teus nestas datas.
Unha aperta.
Antón.
Felizes aqueles que sonham e criam situações tão belas como uma mensagem em uma garrafa.
Parabéns.
Feliz Natal para todos.
Luiz Ramos
CRIS, muy original deseo, la verdad. Si se pone uno a imaginar, la botella puede "nadar" durante mucho tiempo en esos mares que tanto amas y ¿quién sabe? llegar a manos de alguien que te conteste y que sea el comienzo de una amistad "de naúfragos", no sé, me gustó la idea. Besitos.
me has quitado la idea....eso lo vamos a hacer en Enero cuando llegue a Coruña una amiga que vive en Edimburgo y yo, y a ver qué pasa!!!!! besitos e boas festas!!!
Cuando inicié mi blog tuve esa misma sensación, es como enviar mensajes al mar en una botella. Es muy agradable saber que alguien ha leído tu mensaje, sobre todo alguien tan inteligente como tu. Ojalá alguien encuentre tu botella.
The bottle was found on the beach in Kingsdown (south-east England)by my dog Camelia.
¿Habrá algo más misterioso que una botella con palabras arrojada al mar? En este caso el mensaje fue recogido por un receptor de otra lengua distinta, pero ya veis que eso da igual. Felicidades por este blog tan entrañable ( también necesito más tiempo para verlo)con muchas imágenes ( las maravillosas camelias, el mar de este nuestro Marín...)también la imagen del Gran Jefe: un niño precioso escribiendo ¿qué más se puede pedir?. Un beso.
Publicar un comentario